作业帮英语翻译整段如下：I focus instead on the fact that it's each individual's responsibility to resolve a problem.It's a little like a marriage; you can focus on who's right and wrong and who has to do what to fix it,but in the end,if each indiv
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 13:50:39
英语翻译整段如下：I focus instead on the fact that it's each individual's responsibility to resolve a problem.It's a little like a marriage; you can focus on who's right and wrong and who has to do what to fix it,but in the end,if each indiv
英语翻译
整段如下：
I focus instead on the fact that it's each individual's responsibility to resolve a problem.It's a little like a marriage; you can focus on who's right and wrong and who has to do what to fix it,but in the end,if each individual isn't willing to be 100 percent committed to the resolution process,the odds are against a positive outcome.In deteriorated situations that make it to a manager,just about everyone involved usually has said or done something he regrets at that point.
最后一句：In deteriorated situations that make it to a manager,just about everyone involved usually has said or done something he regrets at that point.
如何翻译?尤其是regret这个词如何理解?遗憾?后悔?
怎么翻译才通顺,符合逻辑?
英语翻译整段如下：I focus instead on the fact that it's each individual's responsibility to resolve a problem.It's a little like a marriage; you can focus on who's right and wrong and who has to do what to fix it,but in the end,if each indiv
翻译成后悔较好
在恶化的时候,即最后事情升级到经理那里,大概每个关联的人通常此时都会说他（她）做了后悔的事情.