while i was waiting outside my wife's office building for her to get out of work请问下:为什么outside要放在waiting的后面而不是其他地方呢?就这样看上去.翻译起来就是我在等待办公室外面的妻子下班?= =!很奇

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 21:43:34
while i was waiting outside my wife's office building for her to get out of work请问下:为什么outside要放在waiting的后面而不是其他地方呢?就这样看上去.翻译起来就是我在等待办公室外面的妻子下班?= =!很奇

while i was waiting outside my wife's office building for her to get out of work请问下:为什么outside要放在waiting的后面而不是其他地方呢?就这样看上去.翻译起来就是我在等待办公室外面的妻子下班?= =!很奇
while i was waiting outside my wife's office building for her to get out of work
请问下:为什么outside要放在waiting的后面而不是其他地方呢?
就这样看上去.翻译起来就是我在等待办公室外面的妻子下班?
= =!很奇怪.请教...

while i was waiting outside my wife's office building for her to get out of work请问下:为什么outside要放在waiting的后面而不是其他地方呢?就这样看上去.翻译起来就是我在等待办公室外面的妻子下班?= =!很奇
outside my wife's office building 是状语.由介词outside引导的,for her to get out of work
是目的状语,由介词for引导的
outside翻译起来时在.外面,所以应该翻译成在我妻子的办公室外面等她下班.

不会奇怪啊,my wife's office 我妻子的办公室,中心词是办公室啊,名词所有格,妻子是做办公室的定语。
“办公室外面的妻子”应该是my wife outside the offece
妻子和妻子的,有区别吧

继续 She said,I read the bokk while I was waiting for a bus. While i was waiting to enter university,i saw in a newspaper a teachini job I ate _ sandwich while I was waiting for _ 20: While I ( ) the bus,it started to rain.A.was waiting for B.waited for C.am waiting for While she was waiting,her phone rang when和while 他们的区别 比如 I was waiting for you when you came in.和While I was waiting for you,yoI was waiting for you when you came in.While I was waiting for you,you came in. . I ate sandwich while I was waiting for 20:08 train.选那个答案,I ate sandwich while I was waiting for 20:08 train.填什么样的冠词 求助英语完型第一句为while i was waiting outside my wife's office building,i was a bum coming my way求答案 While she was waiting,her phone rang.翻译 While he was waiting for the bus, he was reading a newspaper.为什么用while引导 I was waiting to () the road.原句:I was waiting to walk across the road.The car stopped()()and()()the boy.While you are riding abike ,()(),()() the risk of an accident 完型填空 Last summer,while I was waiting to go to college,I saw in a newspaper谁有这个的答案?Last summer,while I was waiting to go to college,I saw in a newspap that a teacher was ·················后面的省略 waiting,while,I,for,bought,a,the,bus,newspaper While I was waiting, I looked around to see if I knew 36 in the restaurant. 三道完型 讲原因While I was waiting, I looked around to see if I knew 36 in the restaurant.36. A. someone B. anyone C. everyone D. no oneThe man had a newspaper 38 in f While I was waiting,I looked around to see if I knew 36 in the restaurant.三道完型 讲原因While I was waiting,I looked around to see if I knew 36 in the restaurant.36.A.someone B.anyone C.everyone D.no oneThe man had a newspaper 38 in front of 句型转换While I was waiting for the bus,I met an old friend of mine1.While I was waiting for the bus,I met an old friend of mine.____________________________________,I met an old friend of mine.2.If you walk straight down this road ,you will see while I wondered what kind of country was waiting for me___the Channel.A across B cross为什么填across介词 不可以是动词吗 While I was still while I still love,ok?