英语翻译첨부터 알고 있었는데 언젠간 보내줘야 한다고 그새 욕심이 나서 잠깐 0

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 07:38:11
英语翻译첨부터 알고 있었는데 언젠간 보내줘야 한다고 그새 욕심이 나서 잠깐 0

英语翻译첨부터 알고 있었는데 언젠간 보내줘야 한다고 그새 욕심이 나서 잠깐 0
英语翻译
첨부터 알고 있었는데
언젠간 보내줘야 한다고
그새 욕심이 나서 잠깐 바보가 돼서
너를 갖고 싶어했었나봐.
난 너에게 시간이 지나면
추억조차 못될 사람인 건데.
그런데 널 못 잊어.내가 미쳤나봐.
오늘도 기다리나봐
사랑하니까,사랑하니까.
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.
잊고 싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐
나는 널 떠날 수 없나봐.
사랑하다 이별에 아파도
시간으로 덮어 가면 되는데
이번엔 다른가봐.덮어지진 않아.
시간이 멈췄나봐.
사랑하니까,사랑하니까.
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.
잊고 싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐
나는 널 떠날 수 없나봐.
헤어진 것 보다 네가 날 잊어 가는 게
오늘도 난 두려워.
사랑하니까,사랑하니까.
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.
잊고 싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐
나는 널 떠날 수 없나봐.

英语翻译첨부터 알고 있었는데 언젠간 보내줘야 한다고 그새 욕심이 나서 잠깐 0
不好意思呀,我汉语不是很好,你就参考以下,看大概意思就好了.
有问题可以再问我,我会尽力帮你的!
첨부터 알고 있었는데 从开始就知道
언젠간 보내줘야 한다고 有一天要让你走
그새 욕심이 나서 잠깐 바보가 돼서 后来有了欲望,一时头脑傻了
너를 갖고 싶어했었나봐.想要你了
난 너에게 시간이 지나면 我在你心里
추억조차 못될 사람인 건데.连回忆中都不会有的人
그런데 널 못 잊어.내가 미쳤나봐.但是我不能忘记你,我好像疯了
오늘도 기다리나봐 所以今天也在等待
사랑하니까,사랑하니까.因为爱你.因为爱你
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.再擦掉我心中的你,你还是我的全部
잊고 싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐想忘掉,想忘掉可是我好像跟你一样
나는 널 떠날 수 없나봐.我好像离不开你
사랑하다 이별에 아파도 两人相爱,因为离别伤痛
시간으로 덮어 가면 되는데 可以用时间来遮住
이번엔 다른가봐.덮어지진 않아.但是这次好像不一样,不能遮住
시간이 멈췄나봐.时间好像停留了
사랑하니까,사랑하니까.因为爱你,因为爱你
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.再擦掉我心中的你,你还是我的全部
잊고싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐 想忘掉,想忘掉可是我好像跟你一样
나는 널 떠날 수 없나봐.我好像离不开你
헤어진 것 보다 네가 날 잊어 가는 게오늘도 난 두려워.
忘记比离别让我我更害怕
사랑하니까,사랑하니까.因为爱你 ,因为爱你
나 지워 봐도 넌 나의 전부니까.再擦掉我心中的你,你还是我的全部
잊고 싶어도 잊고 싶어도 너와 다른가봐 想忘掉,想忘掉可是我好像跟你一样
나는 널 떠날 수 없나봐.我好像离不开你