i don't want to say anything that might hurt youi don't want to say anything to hurt you 第一个是定语从句 一个不定式做定语两句话是一个意思吧?

i don't want to say anything that might hurt youi don't want to say anything to hurt you 第一个是定语从句 一个不定式做定语两句话是一个意思吧?
i don't want to say anything that might hurt you
i don't want to say anything to hurt you 第一个是定语从句 一个不定式做定语
两句话是一个意思吧?

i don't want to say anything that might hurt youi don't want to say anything to hurt you 第一个是定语从句 一个不定式做定语两句话是一个意思吧?
意死不完全相同,
第一句是“我不想说某些可能伤害你的事”,突出事情
第二句是“我不想说某些事来伤害你”,突出动作.

从细的想 两句还是有不同的 第一句意思是：我不想说任何可能会伤害你的话
第二句意思是：我不想说任何事去伤害你 希望这对你有所帮助

是的，你自己的是正确的

i don't want to say anything that might hurt you.
我不想说任何话可能会伤害你.
i don't want to say anything to hurt you.
我不想说任何话来伤害你.
第一句是有假定的意思,might 指不一定发生