英语翻译其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 23:59:24
英语翻译其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.

英语翻译其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.
英语翻译
其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.

英语翻译其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普.
这个要看语境:
如果你站在一个朋友的面前给他介绍:那就翻译成:看,这是一辆北京吉普.
如果你们在野外迷路,然后发现一辆吉普车,那就翻译成:快来看啊,这里有一辆吉普车.表示惊讶!

看啊! 这有一辆北京吉普车。

看!这里有一辆北京吉普车。

看!这里有一辆北京吉普。

看 这是一辆北京吉普

看!这有辆北京吉普

两种翻译都行,关键是要看具体的语境.

英语翻译其实我问这么简单的题就是因为我搞不懂应该翻译成:这有一辆北京吉普,还是该译成这是一辆北京吉普. 光导纤维折射率是多少.如题光导纤维折射率是多少?就是这么简单.我问的是光导纤维! 英语翻译是不是“其实我也搞不大明白”的意思? 英语翻译不是黄金海岸吧其实我问的就是澳大利亚的这个地方,中文叫什么 为什么简单的事情复杂化就是我看来很简单的事,芝麻大的事,有人就要搞的这么复杂呢!有什么心理原因 英语翻译wherearemysocksmineareherebutldon'tknowyoursPetermysocksarebiackandwhitebutyoursaregreenandyellowrightthesesocksareyoursbutwherearemysockslookyoursareunderthebedthankyouyesthesegreemandyellowsocksaremine其实很简单的,我分不多,如 这个数学题是不是这么理解我要问的是第5题!就是对q的取值是不是这么理解的呢!因为又因为公比为负数,所以q取是不是这么理解的呢! 英语翻译你问我搞什么?我问你想搞什么才对.中文里面“废话”本来就是“那当然啦,还需要讲吗?”的意思.我有说错吗?还有啊,别人一来上海你就整天整天的陪着,怎么不见你陪我陪得这么勤 英语翻译“下来的句子,是我从网路上搜来的.让我们一起踏上感动之旅,爱,其实可以这么简单” 英语翻译我有很多的爱好,但最喜欢的是打篮球和听音乐,其实喜欢它们的理由很简单,就是在我烦恼的时候能够陪我发泄,开心的时候能陪我一起开心,能让我的生活不感觉到那么单调,就这么简 这个函数题目是不是这么理解的帮我看看谢谢!我要问的是这个是不是因为y=f(x)其实y就相当于g(x)所以就有然后因为是奇函数所以就有然后就是g(x)+g(-x)=f(x)+f(-x)所以中的f(x)+f(-x) 英语翻译“别这么说,因为我欠你的最多” 问一道简单的不定积分题目...∫f(x)dx=xlnx-x+c,则f(x)=?这个应该就是对xlnx-x求导吧?我是这么算的:xlnx-x=(xlnx)'-x'=x'lnx+x(lnx)'-1=lnx+x(1/x)-1=lnx-1但是其实答案应该是lnx...我哪步错了?..我数 大学二极管简单题其实和二极管没太大关系,我就是想问下那个3K欧的电阻没有电压的吗,因为答案U0两端是18V. 求“saddam hussein” 的音标其实我就是先问那个u发什么因因为看到东南一些地区翻译为哈赛因 为什么要学政治?政治就是一天在那里背!真莫名其妙,还出题问 文化是什么?它的作用是什么?国家为什么要改革开放?为钱撒!就这么简单的是还列了7条一共200多字的东西叫我们背.我以后又不搞 英语翻译这么简单的问题你还问我.说实话,我觉得这种问题你还是亲自去调查一下比较好.你问到点子上了.我要整理一下思路.听完这个故事,我想大家必然都会有所收获.这就是我今天要讲的故 周杰伦的chink 怕别人问我这么简单的问题骂我.所以匿名了