一句话,英译汉~就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.What if that was supposed to be my house that you go home to every day?麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 11:42:18
一句话,英译汉~就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.What if that was supposed to be my house that you go home to every day?麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗?

一句话,英译汉~就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.What if that was supposed to be my house that you go home to every day?麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗?
一句话,英译汉~
就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.
What if that was supposed to be my house that you go home to every day?
麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗?

一句话,英译汉~就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.What if that was supposed to be my house that you go home to every day?麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗?
如果我的房子是你希望回到的家会怎么样?

麻烦给翻译一句话.英译汉.怎么办. 麻烦将下面一句话翻译成英文 你能举出采用逆向思维的例子吗? 一句话,英译汉~就一句,就这一句,麻烦翻译的好些,是歌词,别用翻译机.What if that was supposed to be my house that you go home to every day?麻烦既然是歌词,可以翻译的是诗意一些吗? 麻烦把下面一句话翻译成英语:放一个人处于人生低谷时,他看待一切问题都是悲观的. 麻烦用一句话概括狭义相对论? 麻烦把一句话翻译成英语请把下面一句话翻译成英语.谢谢要怎么做才能抹去你眼中的悲伤.(悲伤请用grief)谢谢~ 翻译一句话,翻译成阿拉伯语 麻烦帮忙翻译一段文字..请问货是否已准备妥当?并请告知重量如题,麻烦翻译成英文.意思相近即可,谢谢了狠简短的一句话,在线翻译我大可以自己去找,麻烦人手.拜托了 英语翻译搏击训练营 翻译成 combat training battalion 如何求助帮我看看.还有一句话,是口号。麻烦再看看身体可以倒下,尊严不容抹杀。 关于交货期的一句话,麻烦请翻译成英文,谢谢: 请参照订单xxx,如有特使原因,交货期可能会延迟. 麻烦帮忙翻译成中文! 麻烦帮忙翻译成中文 麻烦翻译成英文 :自己 麻烦帮翻译成英语 麻烦 英语翻译成汉语 英语翻译麻烦翻译成英文 英语翻译麻烦翻译成中文 英语翻译麻烦翻译成中文 大道之行也 里的 而 是什么意思我翻遍了古汉语常用字字典,没有合适的解释啊翻译成“却”的,麻烦你们把这整一句话翻译出来试试,能通顺才是怪事