英语翻译最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:54:08
英语翻译最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~

英语翻译最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~
英语翻译
最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解
这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~

英语翻译最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~
-- 《召公谏厉王弭谤》译文
周厉王暴虐无道.国都里的人都在咒骂他.召公告诉厉王说:“百姓忍不了你的命令啦!”厉王很恼怒,找到一个卫国的巫师,叫他去监视咒骂王的人.只要卫巫来报告,厉王就把被告发的人杀掉.住在国都的人都不敢说话了,熟人在路上相遇,也只能彼此互递眼色而已.
周厉王很高兴,告诉召公说:“我能够消除人民对我的咒骂了,他们居然不敢说话了.”召公说:“这是堵塞了他们的嘴!封住人民的嘴,比堵截江河的水还危险的多;江河的水被堵塞,就要决口奔流,被伤害的人一定很多,禁止人们讲话也象这样.因此,善于治水的人要排除水道的壅塞,使它畅通;善于治理人民的人,要引导他们敢于讲话.所以天子处理政事,让公卿大夫直到列士都献诗,盲艺人献乐曲,史官献古文献,少师进箴言,瞍者朗诵,朦者吟咏,各色工匠分别谏诤,百姓的议论碾转上达,左右近臣尽心规劝,宗室姻亲补过纠偏,乐官史官施行教诲,元老重臣对天子经常劝诫,然后天子亲自斟酌裁决,因此政事施行起来才不违背情理.”
“人民的嘴,就象土地上有山有水一样,财富、器物才从这里产生出来;又象那大地上有高原、洼地、平川和沃野一样,衣服食物才从这里产生.由于人民用嘴发表意见,国家政事的成功或失败才能从这里反映出来;做人民所赞成的事,防止人民所憎恶的事,这正是增加财富、器物、衣服、食品的好办法啊.人民心理怎么想,嘴里就怎么说,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么能堵他们的嘴呢?如果堵他们的嘴,那么,跟随的人还能有几个呢?
周厉王不听劝告.从此,都城里的人没有一个敢讲话.过了三年,人们便把他赶到彘地去了
2季氏将要攻打附庸国颇臾.冉有、子路两人参见孔子,说道:“季氏将对颛臾使用武力.”孔子说:“冉求!这难道不应该责备你吗?颇臾,先王曾经任命他主持东蒙山的祭祀,而且它处在我们鲁国的疆域之中,这正是跟鲁国共安危的藩属,为什么要去攻打它呢?”冉有说:“那个季孙要这么千,我们两人都不想呢.”孔子说:“冉求!贤人周任有句话说:‘能够施展自己的力量就任职;如果不行,就该辞职.’比如瞎子遇到危险,不去扶持;将要摔倒了,不去搀扶,那又何必用助手呢?况且你的话错了.老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了,这应责备谁呢?”
冉有说:“颛臾,城墙坚固,而且离季孙的采邑费地很近.现在不把它占领,日后一定会给子孙留下祸害.”孔子说:“冉求!君子讨厌那种避而不说自己贪心却一定另找藉口的态度.我听说过:无论是有国的诸侯或者有家(封地)的大夫,不必担心财富不多,只需担心财富不均;不必担心人民太少,只需担心不安定.若是财富平均,便没有贫穷;和平相处,便不会人少;安定,便不会倾危.做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们.他们来了,就得使他们安心.如今仲由和冉求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能用文治教化招致;国家支离破碎,却不能保全;反而想在国境以内使用武力.我恐怕季孙的忧愁不在颛臾,却在萧墙里面.”
鲜鱼,是我想要的东西;熊掌,也是我想要的东西.(如果)两样东西不能一齐得到,(只好)放弃鲜鱼而要熊掌.生命,也是我想要的;正义,也是我想要的.(如果)生命和正义不能够同时得到,(只好)牺牲生命来保住正义.生命本是我喜欢的,(可我)喜欢的东西还有比生命更重要的,所以(我)不肯干苟且偷生的事.死亡本是我厌恶的,(可我)厌恶的东西还有比死亡更厉害的,所以(遇到)灾祸也不躲避呀.如果人们想要的东西没有比生命更重要的,那么,一切保住生命的手段,哪有不采用的呢?如果人们厌恶的没有比死亡更厉害的,那么,一切可以避开祸患的事情,哪有不采用的呢?靠某种不义的手段就可以苟全生命,有的人却不肯采用.靠某种不义的门道就可以避免祸患,有的人却不肯去干.这样看来,喜欢的有比生命更重要的东西,厌恶的有比死亡更厉害的东西,不仅仅有道德的人有这种精神,每个人都有这种精神,不过有道德的人能够最终不丧失掉罢了.
4
高中语文文言文译文:庖丁解牛
厨师给梁惠王宰牛.手所接触的地方,肩膀所倚靠的地方,脚所踩的地方,膝盖所顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏.
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
厨师放下刀回答说:“我所爱好的,是(事物的)规律,(已经)超过(一般的)技术了.开始我宰牛的时候,眼里所看到的没有不是牛的;三年以后,不再能见到整头的牛了.现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,视觉停止了而精神在活动.依照(牛的生理上的)天然结构,击入牛体筋骨(相接的)缝隙,顺着(骨节间的)空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,(是用刀硬)割断筋肉;一般的厨师每月(就得)更换一把刀,(是用刀)砍断骨头.如今,我的刀(用了)十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃的锋利就象刚从磨刀石上磨出来的一样.那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的(刀刃)插入有空隙的(骨节),宽宽绰绰地,对刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还象刚从磨刀石上磨出来的一样.虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,(牛的骨和肉一下子)解开了,就象泥土散落在地上一样.(我)提着刀站立起来,为此举目四望,为此志得意满,(然后)把刀擦抹干净,收藏起来.”
梁惠王说:“好啊!我听了厨师的这番话,懂得了养生的道理了.”
5高中语文读本第一册 文言文译文:学记三则
1.虽然有美味的肉食,不吃,不知道它的甘美.虽然有极好的道理,不学,不知道它的好处.所以学习之后才知道自己有所不足,教人之后才知道自己也有不通之处.知道自己有所不足,然后才能严格要求自己;知道自己有不通之处,然后才能勉励自己奋发上进.所以说教人和学习是相互促进的.
2.大学教育的方法是:在不合正道、有碍学习的事未发生之前加以禁止,这叫作预防;在适当的时候施教,这叫作及时;不超越学生接受能力的限度而施教,这叫作顺应;让学生互相观察学习而得到益处,这叫作观摩.这四点是教育成功的原因.
事情发生以后才加以禁止,就会遇到抵触,难以克服;错过时机以后才去学习,虽然勤苦,也难有成就;杂乱无章地施教而不顺应事理,就会使教学受到破坏,混乱无绪而无法整顿;单独学习而没有朋友互相切磋,就会孤陋寡闻;轻慢而不庄重的朋友会使学生违背师长的教诲;轻慢邪僻的言行会使学生荒废学业.这六点是教育失败的原因.
3.读书的人有四种易犯的过失,老师必须了解.人们学习的时候,有时缺点在于学得过多,有时缺点在于学得过少,有时把学习看得太容易,有时遇到困难就停止不前了.这四种缺点,是由于学习的人心理各有不同.知道了他们的想法,然后才能(有针对性地)补救他们的过失.当教师的,就是要发展他们的优点而补救他们的过失啊.

3

英语翻译最好比较权威的,实在没有也能凑合,小妹在此谢过了~要翻译和注解这些是翻译,没有实词和虚词的注解吗?我比较需要那个,如果能找到的话那就太谢谢了~ 英语翻译如果实在没有英文的,有中文的也凑合吧 英语翻译英文的 有没有比较权威的翻译啊 就是符号为E的化学物质或化学量,尽量是大写,实在没有物理量也凑合. 英语翻译不要随便回答,最好比较权威 最好能与课本同步的,有讲解和练习的,最好是报纸,没有的话杂志也行,但最好是权威一点的, 有没有什么介绍美国历史的书?最好是比较权威的.如果有好的英文原版书的话也请推荐一下吧. 英语翻译荷兰被称为“海上马车夫”,求此术语比较权威的官方的英文翻译.最好能给出这个翻译的证据(比如出处神马的- -) 有没有比较权威的同性恋测试题?最好是Les的? 谁能给几句仁的名言?最好是哲学家数的!西方的!东方也凑合!急救了! 英语翻译最好有个出处或者比较权威的说法吧. 狂风怒号这个词中的号怎样读?最好能有比较权威可靠的依据. 对比是一种修辞手法吗?最好能有比较权威的根据! 比较长的古诗词,急用!最好是关于元旦的如果实在没有关于元旦的,别的也行,要长的! 孤独心理学谁能推荐几本心理学的书,关于孤独方面的,最好是比较权威、系统的,要书名 最好还有作者 我没有教材啊 我不是这个专业的 但是论文是些这个方面的 求初一随笔.最好现实点.比较符合初一的.如果可以的话能帮我写两篇最好.实在不行素材也可以.别滥【乞丐什么的】.不要写太好,也不要散文。最好叙事。虽然我知道难度有点大。 求一下成语例句!最好是现代文的例句.实在不行文言文也凑合.1、目无全牛:2、天花乱坠:3、青梅竹马:4、不刊之论:5、差强人意:6、弹冠相庆:7、汗牛充栋:8、明日黄花:.9、深孚众望 英语翻译我要这张专辑的中文歌词,全的也好,个别几手也行,最好不要给我联接,如果实在没有,那联接也行.