你当我是浮夸吧,夸张只因我很怕.急求把这句话翻译成粤语的文字.谢了

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 19:04:41
你当我是浮夸吧,夸张只因我很怕.急求把这句话翻译成粤语的文字.谢了

你当我是浮夸吧,夸张只因我很怕.急求把这句话翻译成粤语的文字.谢了
你当我是浮夸吧,夸张只因我很怕.急求把这句话翻译成粤语的文字.谢了

你当我是浮夸吧,夸张只因我很怕.急求把这句话翻译成粤语的文字.谢了
你就当我系浮夸啦,夸张只系因为我好惊.
粤语应该是这么说的吧!我是广东佛山那边的人,所以对粤语特别熟悉.

You when I am bragging right, exaggerated but because I'm scared.

雷当瓦细否夸吧,夸江即因握混怕。。。。
囧。。。

你当我系白霍啩,夸张只因我怕晒。。

呵呵!!

这句本来就是粤语啊,粤语版本来就是这么唱的
浮夸国语版的没注意歌词。