求帮翻译几个中文短语为英文长2.2×宽1×高×0.8厂房1层平面图厂房2层平面图不良品区成品仓库楼梯口

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 03:03:55

求帮翻译几个中文短语为英文长2.2×宽1×高×0.8厂房1层平面图厂房2层平面图不良品区成品仓库楼梯口
求帮翻译几个中文短语为英文
长2.2×宽1×高×0.8
厂房1层平面图
厂房2层平面图
不良品区
成品仓库
楼梯口

求帮翻译几个中文短语为英文长2.2×宽1×高×0.8厂房1层平面图厂房2层平面图不良品区成品仓库楼梯口
ShaiLmy翻译得不错,不过要注意一下,英式英语和美式英语中对于楼层的表达是不同的,美式英语中“1楼、2楼”分别是“1st floor、2nd floor”,和中文的习惯相同,但英式英语中则是“ground”和“1st floor”；
另外“长2.2×宽1×高0.8”通常可以简记为“L2.2×W1×H0.8”.

Length 2.2 × width 1 × high × 0.8
Plan of the plant‘s first floor
Plan of the plant's 2nd floor
Non-conforming area
Finished goods warehouse
Stairs 这个很对

Length 2.2 × width 1 × high × 0.8
Plan of the plant‘s first floor
Plan of the plant's 2nd floor
Non-conforming area
Finished goods warehouse
Stairs

求帮翻译几个中文短语为英文长2.2×宽1×高×0.8厂房1层平面图厂房2层平面图不良品区成品仓库楼梯口急求几个英文短语!（关于分数的）翻译：1/4 3/4 2/3 4/7 求英文高手帮翻译个短语“寂静里的芬芳” 求大侠帮我翻译几个句子为英文.中国?发布的时间要比美国晚多少天? 有哪些是中文长语英文短语帮我翻译英文转中文：ulike 中文春联翻译为英文几个短语,请翻译求帮翻译些英文, 英语翻译帮我翻译几个英文.（东京,华盛顿,巴黎）还有查这几个国家首都的英文和中文（韩国,意大利,古巴,德国, 求一位英语翻译高手,帮我翻译一封信,把中文翻译成英文! 生活中经常用到的英语短语另外帮我翻译几个单词以及读音：经理：主管：线长：项目经理高级主管：英语翻译帮翻译为中文谢谢求所有短语中文我有几个中文短语能帮我翻译英文吗?1.他已做出计划,每月留出一些钱,明年去北京旅行.2.锻炼能大大改善你的健康状况.3.要将英语词典放在手边,当你不能准确理解一个词时,你就能随时查阅它英语翻译这几个是人名,我实在不知道是啥了,求泰语大神帮我看看这人名是啥,话说人名只需要翻译成英文发音就可以了,不用翻译出来中文, 请大家帮我翻译两个英文短语 1、change of the moon 2、fiy to land 谢谢哈~~~~~ 求几个英文词组缩写为XM的最好中文意思好听点浪漫点的