信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll请帮忙翻译一下,谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:09:01
信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll请帮忙翻译一下,谢谢

信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll请帮忙翻译一下,谢谢
信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll
请帮忙翻译一下,谢谢

信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll请帮忙翻译一下,谢谢
意思是:装箱单三份,注明卷编号,批号和每卷数量.

出口信用证46a:DOCUMENTS REQUIRED +SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+AIRWAY BILLS CONSIGNED TO INDUSTRIAL BANK OF KOREAMARKED FREIGHT COLLECT AND NOTIFY APPLICANT+PACKING LIST IN TRIPLICATE 信用证46A:packing list in triplicate showing roll number .lot number and quantity of each roll请帮忙翻译一下,谢谢 信用证上 有一条packing list in two copies 下面又一条 packing list in duplicate skid wise 意思信用证上PACKING LIST(SKID WISE),这个SKID WISE到底是什么意思呢? 信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏46a:DOCUMENTS REQUIRED+ FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING MADE OUT TOTHE ORDER OF WOORI BANK SEOUL+SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+PACKING LIST IN TRIPLICTE47A:ADDITONAL packing list 是什么意思啊? 求信用证46A的翻译.46A DOCUMENTS REQUIRED1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 FOLDS INDICATING CONTRACT NO. AND L.C NO.2.PACKING LIST IN 3 FOLDS.3.FULL SET OF OLEAN ON BOARD OCEAN BILL OF LADING IN 3 ORIGINALS AND 3 COPIES MADE OUT TO ORDER AND END 求助,信用证上46A ,47A,48 的翻译要求1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 1 ORIGINAL AND 2 COPIES INDICATING THIS L/C NUMBER2. PACKING LIST IN 1 ORIGINAL AND 2 COPIES3. FULL SET OF ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING ISSUED TO ORDER OF 请高手翻译信用证条款,非常感谢~!9)PACKING LIST AND INVOICE/CONSIGNMENT NOTE MUST BE ENCLOSEDWITH THE CONSIGNMENTS OR IN CASE THE CONSIGNMENT IS PACKED IN THESEALED CONTAINERM,THE SAME SHOULD BE PLACED INSIDE THE CONTAINER.A CERTIFICATE 请帮忙翻译:Please send me a photocopy of an invoice and packing list shipment sample with copy of packing list packing list是什么意思~求助呀!速度 请教高手PACKING LIST译中文是什么意思 信用证下的箱单Packing list in 2 fold,duly signed and stamped,indicating contract number,total quantity,and number of cartons,net weight and gross weight.The said packing list should be issued to the attention of BEST GOODS.请问这样的箱 信用证条款有一款是 :DETAIL PACKING LIST FOR EACH BALE IN TRIPLICATE.能不能给我一我是做坯布生意的,能不能给我一份类似的格式? 英语翻译COMMERCIAL INVOICE INVOICE 特殊发票 PACKING LIST CERTIFICATE OF WEIGHTDRAFT BILL OF EXCHANGE SHIPPING ADVICE信用证种类(常见)B/L BILL OF LADING 特殊提单INSURANCE POLICYCERTIFICATE OF ORIGIN FORM ABENEFICIARY'S CERTIFICATESHI packing slip 和packing list区别?以前一直用packing list.今天客户说要packing slip.也就是装箱单的意思……难道国家差异这么大?德国客人都是说packing list.美国的说packing slip 英语翻译46A:1.MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN OCTUPLICATE CERTIFYINGMERCHANDISE TO BE OF CHINESE ORINGIN2.PACKING LIST IN THREE COPIES3.FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING(COMPRISING NOT LESS THAN THREE ORIGINALS A