作业帮求翻译!《虞初新志》泾川有万姓字夫雄者,少负膂力,以拳勇称,初亦未尝事田猎也.一日,与夙所莫逆尔汝昆季范姓友,早行深山中.忽林莽出巨虎,搏范以去.范号曰：“万夫雄救我!救我!”万亦茫
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/11 02:11:41
求翻译!《虞初新志》泾川有万姓字夫雄者,少负膂力,以拳勇称,初亦未尝事田猎也.一日,与夙所莫逆尔汝昆季范姓友,早行深山中.忽林莽出巨虎,搏范以去.范号曰：“万夫雄救我!救我!”万亦茫
求翻译!《虞初新志》
泾川有万姓字夫雄者,少负膂力,以拳勇称,初亦未尝事田猎也.一日,与夙所莫逆尔汝昆季范姓友,早行深山中.忽林莽出巨虎,搏范以去.范号曰：“万夫雄救我!救我!”万亦茫然不知所措,遂撼大树拔之,怒持树往追.经里许,震天一呼,虎为逡巡退步者三,范得以脱.
求翻译!《虞初新志》泾川有万姓字夫雄者,少负膂力,以拳勇称,初亦未尝事田猎也.一日,与夙所莫逆尔汝昆季范姓友,早行深山中.忽林莽出巨虎,搏范以去.范号曰：“万夫雄救我!救我!”万亦茫
泾川有一个姓万字夫雄的人,年少有力气,以拳头勇猛著称,而他年少也不曾干过种田打猎之类的事.有一天,和他莫逆之交的好友姓范的结伴,在早晨行走在深山中.突然森林中跑出一头巨虎,朝着范扑去.范大声说：“万夫雄救我!救我!”万夫雄也是一片茫然不知道怎么做才好,然后抱着一棵大树把它拔了起来,生气地扛着树往巨虎那儿追赶.跑了几里左右,大声地吼了一声,几乎可以振动天地,巨虎被吓左右环步往后退了三步,范才可以逃脱.