英语翻译不要直接字面翻译,太死板了,要符合欧美人对话的

英语翻译不要直接字面翻译,太死板了,要符合欧美人对话的 英语翻译要意译,不要直接字面翻译 英语翻译汉译英,软件翻译的就不要了,我就是用软件翻译的,差太多了,太死板了 英语翻译不要字面翻译. 英语翻译RT大家不要google直接翻译 太烂了 用英语翻译“梦在远方,路在脚下”这句话.不要谷歌等网站翻译的,那个太死板了. 英语翻译翻译工具翻译出来的太死板, 英语翻译不要直接字面一个一个词照翻译,希望语法可以唯美一点的, 英语翻译只要字面意思 不要太复杂了 不要机译 英语翻译只要字面意思 不要太复杂了 不要机译 英语翻译不要死板的翻译,要文艺性强点的. 英语翻译是句谚语 不要字面翻译！ 英语翻译不要长篇大论,只要字面的翻译. 英语翻译不要按字面翻译下来 英语翻译只要字面翻译,不要其他的, 英语翻译不要按字面意思来翻译 英语翻译请各位不要把歌词的直接字面翻译发给我,我是想要它比较正确的翻译, 英语翻译翻译不要太硬了