熟能生巧的故事的英语翻译

熟能生巧的故事的英语翻译
熟能生巧的故事的英语翻译

熟能生巧的故事的英语翻译
There is an old saying in China:Practice makes perfect.Practice is a means and perfect is a goal.Only when you do more practice can you make things perfect.This is true not only in our learning but also in other walks of life.
Take the study of English for example.Practice enables us to spell words correctly and master the rules of grammar quickly and practice also makes us hecome fluent in speaking and writing.It is ahnost impossible for a person to speak English fluently and accurately without a lot of practice.
Another case in point is cooking.A good cook can prepare a delicious meah But you will not be surprised at his performance if you know how much time he has spent practising.Through practice,he then becomes an expert at cooking.
It goes without saying that practice makes perfect.Only through practice can one be good at doing things.Since we have realized the importance of practice,why not put it into practice?

帮楼上翻译一下并改正
There is an old saying in China: Practice makes perfect. Practice is a means and perfect is a goal. Only when you do more practice can you make things perfect. This is true not only in ...

全部展开

帮楼上翻译一下并改正
There is an old saying in China: Practice makes perfect. Practice is a means and perfect is a goal. Only when you do more practice can you make things perfect. This is true not only in our learning but also in other walks of life.
Take the study of English for example. Practice enables us to spell words correctly and master the rules of grammar quickly and practice also makes us he come fluent in speaking and writing. It is ahnost impossible for a person to speak English fluently and accurately without a lot of practice.
Another case in point is cooking. A good cook can prepare a delicious meal But you will not be surprised at his performance if you know how much time he has spent practising. Through practice, he then becomes an expert at cooking.
It goes without saying that practice makes perfect. Only through practice can one be good at doing things. Since we have realized the importance of practice, why not put it into practice?
中国有句古话：熟能生巧。实践是一种手段和完善是一个目标。只有当你做更多的实践你能完美的东西。这不仅适用于我们的学习，而且在其他各界人士。
以英国为例的研究。实践使我们能够正确拼写单词，掌握语法规则和惯例也很快使我们他说、写流利来。一个人要准确流利地说英语没有大量的实践是几乎不可能的。
另一个例子是烹饪。一个好的厨师可以准备一顿可口的晚餐，但你不会在他的表现感到惊讶，如果你知道他有多少时间花在练习。通过实践，他就变成一个在烹饪专家。
熟能生巧，这是肯定的。只有通过实践才能善于做的事情。既然我们已经意识到实践的重要性，为什么不付诸实践呢？

收起

Skill comes from practice