作业帮何可胜道也哉
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 08:02:21
何可胜道也哉
何可胜道也哉
何可胜道也哉
说的意思
哪能说的完啊!
道：说的意思。
何可胜道也哉：哪能说得完呢！
这是选自王安石《游褒禅山记》中“后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉”一句的后半句。
这句全意可译为： 后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完呢？
由此可以认为“何可胜道也哉”即“哪能说得完呢？”
据此对应可将“道”译为“说”或“说出来”。...
全部展开
这是选自王安石《游褒禅山记》中“后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉”一句的后半句。
这句全意可译为： 后世讹传而无人弄清其真相的事，哪能说得完呢？
由此可以认为“何可胜道也哉”即“哪能说得完呢？”
据此对应可将“道”译为“说”或“说出来”。
收起