作业帮英语翻译1,危险!当心触电.2,危险!小心开口处.3,禁止跨越线体.4,请遵守操作规程.5,注意安全.6,当心伤手.7,禁止合闸.8,禁止关闸.9,正在维修,暂停使用.10,仓库重地.11,严禁烟火.12,及时加锁.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 15:36:02
英语翻译1,危险!当心触电.2,危险!小心开口处.3,禁止跨越线体.4,请遵守操作规程.5,注意安全.6,当心伤手.7,禁止合闸.8,禁止关闸.9,正在维修,暂停使用.10,仓库重地.11,严禁烟火.12,及时加锁.
英语翻译
1,危险!当心触电.
2,危险!小心开口处.
3,禁止跨越线体.
4,请遵守操作规程.
5,注意安全.
6,当心伤手.
7,禁止合闸.
8,禁止关闸.
9,正在维修,暂停使用.
10,仓库重地.
11,严禁烟火.
12,及时加锁.
英语翻译1,危险!当心触电.2,危险!小心开口处.3,禁止跨越线体.4,请遵守操作规程.5,注意安全.6,当心伤手.7,禁止合闸.8,禁止关闸.9,正在维修,暂停使用.10,仓库重地.11,严禁烟火.12,及时加锁.
1,危险!当心触电.DANGER!BEWARE OF ELECTRIC SHOCK!
2,危险!小心开口处.DANGER!BEWARE OF OPENNINGS!
3,禁止跨越线体.NO STEPPING ON THE LINES!
4,请遵守操作规程.PLEASE OBSERVE OPERATING INSTRUCTIONS.
5,注意安全.KEEP SAFE!
6,当心伤手.BEWARE OF HAND INJURY.
7,禁止合闸.NO SWITCHING ON!
8,禁止关闸.NO SWITCHING OFF!
9,正在维修,暂停使用.NO USE FOR REPAIR.
10,仓库重地.IMPORTANT PLACE:WAREHOUSE.
11,严禁烟火.NO SMOKING!
12,及时加锁.KEEP LOCKING.
中文标语更有说服力！也不是让老外看的，这样的标语翻译成英语，老外看到了还要搞些人权抗议呢，忽忽。
译文 :
1, Dangerous! Beware of electric shock.
2, Dangerous! Care openings.
3, The prohibition of cross lines.
4, Please abide by the rules.
5, Pay attention to safety.
6, B...
全部展开
译文 :
1, Dangerous! Beware of electric shock.
2, Dangerous! Care openings.
3, The prohibition of cross lines.
4, Please abide by the rules.
5, Pay attention to safety.
6, Beware hand injury.
7, Prohibited closing.
8, Prohibit the closing hours.
9, Is maintenance, suspended.
10, Storage installations.
11, No smoking.
12, Promptly locked.
收起