这件衣服不合身.英语翻译1 这衣服太小了 我想换一件大点的 2 这衣服太大了, 我想换一件小点的. 3 能给我换一件衣服么,这件衣服不合身.【fit ,suit 都可以翻译不?】 4 你可以试穿下那件衣

这件衣服不合身.英语翻译1 这衣服太小了 我想换一件大点的 2 这衣服太大了, 我想换一件小点的. 3 能给我换一件衣服么,这件衣服不合身.【fit ,suit 都可以翻译不?】 4 你可以试穿下那件衣
这件衣服不合身.英语翻译
1 这衣服太小了 我想换一件大点的

2 这衣服太大了, 我想换一件小点的.

3 能给我换一件衣服么,这件衣服不合身.
【fit ,suit 都可以翻译不?】

4 你可以试穿下那件衣服.不合适的话,我们给您调换.

5 她正在那边试衣服呢.

英语翻译.O(∩_∩)O谢谢

这件衣服不合身.英语翻译1 这衣服太小了 我想换一件大点的 2 这衣服太大了, 我想换一件小点的. 3 能给我换一件衣服么,这件衣服不合身.【fit ,suit 都可以翻译不?】 4 你可以试穿下那件衣
1.This dress/shirt is too small i want to change larger size.
2.This dress/shirt too big i want to change smaller size.
3.Can you help me change this dress/shirt?This dress/suit doesn't fit me.Suit意思不适合fit是不合身.
4.You can try this dress/shirt.If still doesn't fit,i help you to change.
5/ She is trying dress/shirt over there.

1. The clothes is too small. I want to change it for a bigger one.
2. The clothes is too big.I want to change it for a smaller one.
3. Could you change another clothes for me? The clothes does...

全部展开

1. The clothes is too small. I want to change it for a bigger one.
2. The clothes is too big.I want to change it for a smaller one.
3. Could you change another clothes for me? The clothes doesn't fit / suit me.
4. You can try on that clothes.If it doesn’t suit you fine, we can exchange it.
5. She is trying on the clothes over there.

收起

1. the clothes is too small, i want to change to a size larger
2. the clothes is too large, i want to change to a smaller size
3. can you change the clothes for me, it doesn't fit/suit
4. you can try this clothes. If it doesn't fit, I will change it for you.
5. she is trying on the clothes.

1. The clothes is much too small .Please show me a bigger one.
2. The clothes is much too ____________________.
3. Could you change the clothes for me? It doesn't fit me (in size).
...

全部展开

1. The clothes is much too small .Please show me a bigger one.
2. The clothes is much too ____________________.
3. Could you change the clothes for me? It doesn't fit me (in size).
It doesn't suit me (in color ect.)
4. You can try that one on. If it doesn't fit well, we can exchange it .
5. She is trying on there.

收起

1.This one is too small, i want a biger one.
2.this clothes is too big, i want a smaller one
3can you change this clothes for me, it doesn't fit me.
4. you can try that on. we can give you a change if it doesn't fit.
5.she is trying on the clothes.

1. The cloth is too small for me, I need to change another one with bigger size.
2. The cloth is too big for me, I need to change another one with smaller size.
3. Can I change the cloth? It d...

全部展开

1. The cloth is too small for me, I need to change another one with bigger size.
2. The cloth is too big for me, I need to change another one with smaller size.
3. Can I change the cloth? It doesn't suit.
4. You can try that one. if it's not fit, we can change it for you.
5. She's trying.
楼主是英专的 你看看吧

收起

This dress is too small a big point I want to change
This dress was too big, I want to change the point of a small
can you give me other piece of clothing., The dress does not fit
You can try on under that dress. Inappropriate, we give you swapped
She is there trying on clothes
。。。好累啊

sorry................just hea

1 this dress is too small and I want a bigger 2 this dress is too big, I want to change it for a smaller one. 3 give me a dress, the dress doesn't fit me. 4 you can try on the dress. It doesn't fit you, we give you change. 5 she was trying on clothes there.


fit ,suit 适合，适应

1. The clothes is too small. Please show me a bigger one.
2. The clothes is too large. Please give me a smaller one.
3. Could you give me some other clothes? It doesn't fit me.
4. You can try on that one. If it doesn't fit well, we can change it for you.
5. She is trying on there.