英语翻译：高端大气上档次,低调奢华有内涵

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 18:46:11

英语翻译：高端大气上档次,低调奢华有内涵
英语翻译：高端大气上档次,低调奢华有内涵

英语翻译：高端大气上档次,低调奢华有内涵
首先这是一个形容词短语,所以在英语句子里面因该是什么东西高端大气上档次,低调奢华有内涵,即Something is .
你看看下面这个形容词词组好不好.
superior,magneficent,and of high grade,yet exquisite and extravagant in a low profile.
后半句exquisite指东西精细,细节丰富,对应有内涵,extravagant指华丽,奢华,然后in a low profile指低调不张扬,合起来就是在不张扬中尽显内涵和奢华.

High end class on atmosphere, low-key luxury content

上百度翻译；百分百准！

high-end,elegant and high level,
moderate, lluxurious and connotation.

High grade atmosphere, low-key costly connotation

High-end in elegance Low profile in extravagance

供参考。

英语翻译：高端大气上档次,低调奢华有内涵高端大气上档次,低调奢华有内涵的全套高端大气上档次,低调奢华有内涵,下几句是什么? 什么是高端大气上档次,什么是低调奢华有内涵? 高端大气上档次!低调奢华有内涵!还有什么高端大气上档次下一句是?高端洋气上档次,低调奢华有内涵,奔放大气有品味,狂拽酷炫吊炸天. 形容人富有的词,格式如：高端大气上档次低调奢华有内涵形容人富有的词,格式如：高端大气上档次低调奢华有内涵有没有什么高端大气上档次低调奢华有内涵的花名高端大气上档次低调奢华有内涵奔放洋气有深度狂拽炫酷屌炸天是说什么高端大气上档次,低调奢华有内涵.奔放洋气有深度,狂拽炫酷屌炸天. 高端大气上档次,低调奢华有内涵,后面几句是什么? 谁知道：高端大气,上档次.低调奢华,有内涵.……后面是什么啊! 高端大气上档次,低调奢华有内涵.用英语怎么表达? 高端大气上档次,低调奢华有内涵,下面两句是什么高端大气上档次,低调奢华有内涵的下面几句（高端大气上档次,低调奢华有内涵）用英文怎么说! 要七个字的短句!像:高端大气上档次;低调奢华有内涵高端大气上档次,低调奢华有内涵.狂拽酷帅屌炸天,中间第三句是什么