作业帮英语翻译看截图
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 07:43:01
英语翻译看截图
英语翻译
看截图
英语翻译看截图
在现今的美国,对于真正致力于追求知识的人,人们并没有给与太多的尊重.这在整个教育系统内都是个不争的事实.小学生的父母很不情愿他们的孩子花太多的时间来阅读,来学习,或是干其他的脑力活动.在大学里,最聪明和最勤奋的学生往往不是最受欢迎的.事实上,那些顶尖的学生经常被人鄙视为书呆子和怪人.
在职场也存在着这样的现象.职业运动员享受高薪待遇还被立为行为的典范.但在另一方面,大学教授,甚至是顶尖学术研究机构的教授,都无法享有同样的薪水待遇和知名度.这种反对(或敌视)知识分子的行为一定会对美国的未来产生负面的影响.与美国竞争的国家会研发更先进的技术而届时美国将无法与之匹敌.美国必须永远地废除针对知识分子的像呆子和怪人这样的词,开始给与那些致力于教育学的知识分子更多的尊重.
今天的美国人都不怎么尊重那些寻求知识的人。这在教育系统尤为明显。如果小学生们想花更多的时间读书、学习，或从事其它知识性的活动，他们的父母就要不高兴了。在大学里，最聪明和最勤奋的学生通常都不太受欢迎。事实上，名列前茅的学生都会被其他同学冠之以“呆子”和“怪人”的“美称”。
在职业选择方面同样的情况也在发生。职业运动员挣钱多，社会地位高，被许多人当作榜样。另一方面，即便是名校的教授挣钱都很少，...
全部展开
今天的美国人都不怎么尊重那些寻求知识的人。这在教育系统尤为明显。如果小学生们想花更多的时间读书、学习，或从事其它知识性的活动，他们的父母就要不高兴了。在大学里，最聪明和最勤奋的学生通常都不太受欢迎。事实上，名列前茅的学生都会被其他同学冠之以“呆子”和“怪人”的“美称”。
在职业选择方面同样的情况也在发生。职业运动员挣钱多，社会地位高，被许多人当作榜样。另一方面，即便是名校的教授挣钱都很少，也没什么名气。长此以往，这种反知识主义必将对未来的美国产生消极的影响。美国的对手们将开发出比美国更好更强的科学技术，而美国将无力竞争。因此，美国人必须抛弃那些丑化性的词语如“呆子”和“怪人”，并尝试给予那些全心全意做着奉献的学者和教育家以应有的尊重。
收起