英语翻译随便帮忙翻译一下“I’m going to do what I want to do.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 03:40:31
英语翻译随便帮忙翻译一下“I’m going to do what I want to do.”

英语翻译随便帮忙翻译一下“I’m going to do what I want to do.”
英语翻译
随便帮忙翻译一下“I’m going to do what I want to do.”

英语翻译随便帮忙翻译一下“I’m going to do what I want to do.”
其实“未来的生活”有点儿小歧义 :一是指将来的生活嘛,那翻译成Life in the future,Life of future,Future life 都行;二是指还未到来的生活,就是The coming life.
I’m going to do what I want to do.—— 我要做我所想做的事.即,随性而为..

future life
我会做想做的事儿。
希望回答对您有所帮助,请及时采纳,多谢!

Life in the future
life of future
我要做我想做的事

the future life
我要去做我想做的事情