如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你英语翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 11:48:34

如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你英语翻译
如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你英语翻译

如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你英语翻译
Then I am willing to love you for my whole life if anybody else can't

If he cannot be the one who will love you for ever,then I can be!

您好, 可以参考以下翻译:

这辈子，如果他不能爱你，那麼我会！(也就是指让我来的意思)

因为英文翻译一辈子, 多数都成了forever, 亦有永远的意思. 但若想明确一点指出也是可以用In this life即指此生, 这辈子. 当然你也是可以翻成:

If he cannot love you forever, then I will! 或 If he cannot love you, then let me!

◆◇希望以上有帮到您，满意的话请采纳为满意答案~( =∩ω∩= )~◆◇

如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你英语翻译如果你爱我我爱你一辈子英语如果可以我会爱你一辈子用英文怎么说如果可以、我愿意爱你一辈子、一辈子的守护你、英语句子是什么我会爱你一辈子英文翻译我一辈子爱你.英文怎么写? 英语翻译我决定要爱你一辈子，我会喜欢你甚至爱你一辈子把这个变成英文懂的来一辈子爱你的英语爱你一辈子英文怎么说一辈子爱你不变英文翻译我只想有你,一辈子爱你,怎么样翻译成英语? 爱你的人如果没有按你方式来爱你,证明他不够爱你`` 爱上你.我会爱你一辈子.英语?爱上你.我会爱你一辈子.英语怎么打 “我只想用我这一辈子去爱你” 英语怎么说? 最简单的翻译英文,你若不能好好爱他,就让我好好爱你如果你爱一个人,那么就让他走的英语翻译, 婷婷,我会爱你一辈子,英语怎么说?

如果他不能爱你一辈子,那么,我来爱你 英语翻译