"是金子,随便放到哪里总会发光的."怎么用英文说?可不可以帮我用比较纯的英文翻译一下!句式怎么这样的啊?下面那位?最下 全是废话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 11:43:07

"是金子,随便放到哪里总会发光的."怎么用英文说?可不可以帮我用比较纯的英文翻译一下!句式怎么这样的啊?下面那位?最下 全是废话
"是金子,随便放到哪里总会发光的."怎么用英文说?
可不可以帮我用比较纯的英文翻译一下!
句式怎么这样的啊?下面那位?
最下 全是废话

"是金子,随便放到哪里总会发光的."怎么用英文说?可不可以帮我用比较纯的英文翻译一下!句式怎么这样的啊?下面那位?最下 全是废话
The gold will glitter wherever it is.

" is a gold, put literally where the gross will give out light of."
绝对纯正!!

应该意译比较好。