“闷声发大财”在英语有无对应谚语?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 10:03:53

“闷声发大财”在英语有无对应谚语?
“闷声发大财”在英语有无对应谚语?

“闷声发大财”在英语有无对应谚语?
【闷声发大财】
是指有时候不说话,不张扬能够较好的维护保障自己的利益.
也可解释为：
避免让别人知道自己在做什么,避免让别人看到自己赚得的利益,而让别人眼红、妒忌、羡慕!
这如同西方的谚语：
要比他们聪明,但不要让他们知道.（Smarter than others,but do not let them know.）
大抵也是这个道理吧.

“闷声发大财”在英语有无对应谚语? 闷声发大财什么意思如何闷声发大财闷声发大财什么意思中国有句话闷声发大财,西方那个国家我没去过?这句谁说的?追加100分 “发大财”的英语怎么说?在CCTV10的希望英语看了一个“发大财”的表达为“make a b***”后面这个单词忘记了, 英语中有哪些谚语对应中文翻译偶然发发大财用英语怎么说我会发大财用英语怎么说? 闷声作大死, “美女爱英雄”,在英语里有对应的谚语吗?我想肯定不是“Beauty loves hero” 呵呵闷声装大死什么意思如何发大财? 发大财啦! 咋就能发大财英语谚语在哪几方面有功能英语谚语英语谚语