英语翻译有朋自远方来,不亦乐乎温故而知新两句翻译,一句随便,也要翻译第三句也要啊(自己写,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 09:08:31
英语翻译有朋自远方来,不亦乐乎温故而知新两句翻译,一句随便,也要翻译第三句也要啊(自己写,

英语翻译有朋自远方来,不亦乐乎温故而知新两句翻译,一句随便,也要翻译第三句也要啊(自己写,
英语翻译
有朋自远方来,不亦乐乎
温故而知新
两句翻译,一句随便,也要翻译
第三句也要啊(自己写,

英语翻译有朋自远方来,不亦乐乎温故而知新两句翻译,一句随便,也要翻译第三句也要啊(自己写,
第一句:
有志同道合的朋友从远方来,不也愉快吗?现在这句话经常被用以对远道而来的朋友表示欢迎
第二句:
广泛地熟读典籍,温习以前所学的知识,进而从中获得新的领悟,对学习新的知识也有帮助
第三句:
原句:学而不思则罔,思而不学则殆
翻译:只学习而不思考,就会感到迷惑而无所得;只空想而不学习,就会弄得精神疲倦而无所得.

1.How happy we are, To meet friends from afar!
2.look for the old so as to learn the new
3.子曰:“不患人之不己知, 患不知人也。 ” Confucius said: "I am not bothered by the fact that I am unknown. I am bothered when I do not know others."

古文:有朋自远方来,不亦乐乎
现代汉语:有志同道合的朋友从远方来,不也愉快吗?
英语:How happy we are, to meet friends from afar!
古文:温故而知新
现代汉语:温习旧的知识,进而懂得新的知识
英语:Acquiring new knowledge through reviewing past knowledge...

全部展开

古文:有朋自远方来,不亦乐乎
现代汉语:有志同道合的朋友从远方来,不也愉快吗?
英语:How happy we are, to meet friends from afar!
古文:温故而知新
现代汉语:温习旧的知识,进而懂得新的知识
英语:Acquiring new knowledge through reviewing past knowledge

收起