Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 01:01:01
Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说

Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说
Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说

Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说
但事情是这样的,.
如果是整句还可以译得更贴切些.

Es ist aber so,dass.德语翻译成中文怎么说 英语翻译Meine Augen sind kaputt.Meine ohren sind kaputt.Meine Nase ist kaputt.Und es ist am wichtigsten,dass mein kopf auch kaputt ist.So ein MIST! es ist schon so schleicht,dass immer so immer so ohne Ende.habe angst davones ist schon so schleicht,dass immer so immer so ohne Ende.habe angst davon是什么意思求翻译 英语翻译Plötzlich darauf hin,dass da nicht passt,nicht niedergeschlagen abgebildet.Wie es ist so wie,warum darauf bestehen,dass sie nicht mögen . 德语ja,so ist es. 英语翻译Dass du gleich weißt,dass es ein mädchen ist. 德语 Es ist schon klar,dass ihnen der Sieg sicher ist.这块为什么用ihnen? Ist es so in Ordnung?德语 Ich bin so glucklich,dass es dich gibt. 德语 Es ist nicht immer leicht,dass man alles richtig macht. 这句话啥意思 du bist das besteich sag's dir viel zu selten:es ist sch?n,dass es dich gibtDu bist das BesteIch sag's Dir viel zu selten:es ist sch?n,dass es Dich gibtIch liebe dich Du bist das BesteIch sag's Dri viel zu seltten ;es ist?n,dass es Dich gibtIch liebe dich翻译 跪求这句德文的翻译:Ich sag's Dir viel zu elten:es ist sch?n,dass es Dich gibt! 英语翻译“So ist es auch leicht zu verstehen,dass die beiden heute schon gut Deutsch und Chinesisch sprechen koennen”这句话什么意思啊?怎么分析句子啊?句子结构是什么啊? 德语新年求助!求翻译这个德语名句!出自席勒!Er ist euer Augapfel gewesen bisher; nun aber ärgert dich dein Auge, sagt die Schrift, so reiß es aus. Es ist besser, einäugig gen Himmel als mit zwei Augen in die Höll Es ist fantastisch.Ich liebe euch alle so sehr. 关于德语esDenn der Stundenplan ist so dicht,dass es irrealistisch wäre,nebenbei jobben zu gehen,wie es ein Großteil der Studenten an den normalen Universitäten tun muss.Z最后半句感觉没有必要用es额. Mein größstes Glück ist es gemerkt zu haben,dass ich Dich liebe.的意思Mein größstes Glück ist es gemerkt zu haben,dass ich Dich liebe.