英语翻译: 我爱小丑造型I love the modeling of the clown对吗?Denver_space:i love the clown look 这样可以吗?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 00:59:46
英语翻译: 我爱小丑造型I love the modeling of the clown对吗?Denver_space:i love the clown look 这样可以吗?
英语翻译: 我爱小丑造型
I love the modeling of the clown
对吗?
Denver_space:
i love the clown look 这样可以吗?
英语翻译: 我爱小丑造型I love the modeling of the clown对吗?Denver_space:i love the clown look 这样可以吗?
正确的英文表达应该是这样的
I love the clown image.
造型,应该是指小丑的形象 image
modeling是指做模特
I love the clown modelling
这个应该这么说:正式场合,或者环境下,“我爱小丑造型”这句话需要表达得正式一些: I like the appearances of a clow (我喜欢小丑的外形)
如果非正式场合,比如普通朋友沟通,可以用:“i like the look of clowns"(我喜欢小丑的样子)
如果涉及到服装设计方面,那可以说:“i love designs with a taste of...
全部展开
这个应该这么说:正式场合,或者环境下,“我爱小丑造型”这句话需要表达得正式一些: I like the appearances of a clow (我喜欢小丑的外形)
如果非正式场合,比如普通朋友沟通,可以用:“i like the look of clowns"(我喜欢小丑的样子)
如果涉及到服装设计方面,那可以说:“i love designs with a taste of clown"
关键看你想表达的意思具体是什么,"我爱小丑造型”在不同场合下,有不同的表现方式
收起