作业帮“上帝只救自救之人”这句话怎么翻译?请一定是最正确的,谢绝乱翻译的``
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 12:31:22
“上帝只救自救之人”这句话怎么翻译?请一定是最正确的,谢绝乱翻译的``
“上帝只救自救之人”这句话怎么翻译?
请一定是最正确的,谢绝乱翻译的``
“上帝只救自救之人”这句话怎么翻译?请一定是最正确的,谢绝乱翻译的``
The God only saves those who know how to save themselves!
or
The God only helps those who help themselves.
God help those who help themself!
God only to save who can save himself.
不懂什么意思
God helps you when you try to help yourself.
God Helps Those Who Help Themselves...
这么经典的话，怎么可能是楼上那些呢？？？
God saves those who save themselves.
更常见的说法是：
God helps those who help themselves。
“上帝只救自救之人”这句话怎么翻译?请一定是最正确的,谢绝乱翻译的``
“上帝只救自救之人”这句话如何理解?
上帝只救自救之人的含义是什么?急~!……
简要分析下面句子的深刻含义,有分噢1.在时间的长河中,一生就只是那么短短的一瞬.2.上帝只救自救之人.
上帝只救自救的人 的意思
上帝只救自救的人的意思
为什么说上帝只救自救的人
上帝只救自救者怎样理解?
“上帝,请救救我” 这句话的英文怎么翻译!?
在时间的长河中,一生就只是那么短短的一瞬.和上帝只救自救之人的含义拜托各位大神简要分析啊,深刻的含义
★上帝只拯救那些善于自救的人★
我只向上帝下跪,可是我没看到他这句话怎么翻译
我只向上帝下跪,可是我没看到他这句话怎么翻译?
在时间的长河中,一声就只是那么短短的一瞬、上帝只救自救的人的深刻含义?
上帝只救自救者的英文怎麽说要这句名言的英文翻译
外国谚语”上帝只眷顾自救的人”英文怎么说?原版也行
“每个人都是上帝咬过得一只苹果”这句话是什么意思?
人类一思考,上帝就发笑,这是人说的话,还是上帝说的话?我们是人还是上帝?如果你是上帝 你看见有人类在说这句话：“人类一思考,上帝就发笑” 你会笑这句话还是什么?