杜甫的登高,怎么翻译,情感是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 03:54:55
杜甫的登高,怎么翻译,情感是什么

杜甫的登高,怎么翻译,情感是什么
杜甫的登高,怎么翻译,情感是什么

杜甫的登高,怎么翻译,情感是什么
译文
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋.
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来.
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,晚年疾病缠身今日独上高台.
历尽了苦难后双鬓已长满了白发,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯.
全诗通过登高所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦.