keep it real 难道真是别zhuangbi的意思么?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/04 01:53:42

keep it real 难道真是别zhuangbi的意思么?
keep it real
难道真是别zhuangbi的意思么?

keep it real 难道真是别zhuangbi的意思么?
面对现实保持真实.具体看语境来翻译

认清现实

阿姆在一个节目告诉小朋友，是别zhuangbi的意思

意思是 "坦白说"

其实英语中有很多解答的方式的不同的场合呵呵你一定是看了阿姆的那个脱口秀把

如果你也喜欢阿姆,那就认为是别装x吧~

中文翻译是坦白、
但是在美国电影还有说唱歌曲中翻译的都是“别装13”
应该是美国俚语

别装13

就是坦白说其实就是别装13的意思~~~

我爱这条，你觉得呢

EMINEM 都说了是别装13就是别装13嘛

可以这样理解
http://user.qzone.qq.com/1968506306/blog/1311850863 看看这个视频

别装
B

意思是坦白一点，实话实说！你也可以理解成别装X...

别装A

别装- B

是的

表面意思坦白说
但是在国外人的口头表达上就是别装。B

黑人常这样说
，意思就是他不装比，真诚对你或者表里如一。
比如黑人那些说唱歌手都喜欢标榜自己的黑帮背景或者很有钱，很多都是假的，所以每个人都喜欢唱歌的时候强调自己的黑帮生活的描述是真实的，所以这句话在hiphop歌里最常见。

莫装13

孩纸不要想太多

拼了的意思请选为最佳答案，tks so much ！

keep it real 难道真是别zhuangbi的意思么? keep it real find real friendship and keep it 是什么意思? keep it real意思?用法(举例)? Keep it real, I don't give a damn! 是什么意思? keep it real 罗马歌词 one ok rock 的 keep it real 罗马歌词 one ok rock 的有分啊 one ok rock keep it real平假名歌词 how do you find real friendship and keep it肯定句是什么? 英语翻译keep it real,world always fresh and wonderful~这句话没错误吧难道真是搞基么? 这真是令我兴奋英文怎么写...（it is real 特儿米 on）?这么发音对不... Keep it keep it 英语翻译IS IT REAL?SEAT BELTS feat,Scott Matthnew Figurines that fall like leaves then disappear,keep calling Is it real?Is it real?Dark machines that wheeze and breathe then mock the air,appalling What is real?What is real?This World can really Make It Real 歌词 keep real是什么意思如题.谢谢 1.keep a secret和keep it secret的区别?2.real.1.keep a secret和keep it secret的区别?2.real.really.true的区别与联系?3.sweet=lovely?4.choose.chose.choice的区别与联系?