帮忙翻译一下这句英语（计算机类）only part of the screen will be uesd if the screen has an aspect ratio other than 4:3 or 16:9

帮忙翻译一下这句英语（计算机类）only part of the screen will be uesd if the screen has an aspect ratio other than 4:3 or 16:9 帮忙翻译~不同类型的计算机适合不同的工作要求.谁能帮忙翻译一下这句~谢谢~不同类型的计算机适合不同的工作要求.翻译成英语... 谁能帮我翻译一下这句英语consists of not only sunshine but also hard time 计算机英语 帮忙翻译一下~~谢谢Mounting a disk image using the loop device 求帮忙翻译一下这几个英语 诸位,帮忙翻译一下白衣天使”（英语） 有两句英语大家帮忙翻译一下the apple of his eyes.you are only king once. 翻译一下这句：《红楼梦》中晴雯人物形象分析 帮忙翻译成英语啊, Fiting for my family!请懂英语的朋友帮忙翻译一下这句英文 谁能帮忙翻译一下这句英语Water based PVA wood adhesives 求求友友们了 快帮我翻译一下这句英语 ：Only you know what is best for yourself. 心痛 帮忙翻译这句的英语 翻译：他不但会打字而且会操作计算机.(Not only … but also)*（倒装句） 帮忙翻译一下英语文件 麻烦英语好的朋友帮忙翻译一下!Only you know whether you are happy ornot是什么意思? nothing in life is to be feared.it is only to be understood.是高二英语教科书里第一课的一个句子..居里夫人的一句名言.谁能帮忙翻译一下? 英语好的仁兄们帮忙翻译一句话好吗?forget to compose in reply her all啥意思.帮忙啊.麻烦一下各位仁兄。除了上面那句要翻译。可不可以再帮我翻译一句。i and she a re only the life passerby谢谢了。 processing components怎么翻译（计算机英语）