英语翻译这是一部动画片里面的台词.POLAR EXPRESS.

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/06 06:20:53

英语翻译这是一部动画片里面的台词.POLAR EXPRESS.
英语翻译
这是一部动画片里面的台词.POLAR EXPRESS.

英语翻译这是一部动画片里面的台词.POLAR EXPRESS.
What in the name of Mike?
即是:以迈克(某个人)的名义,这是怎么回事(What) 字面理解,就是你们在干啥?

"What in the name of Mike?" is equal to "what are you doing".
It is a dialogue in a movie which called "the polar express",
没查到什么出处,也许就是字面意思.
in the name of
以…的名义
In The Name of Fa...

全部展开

"What in the name of Mike?" is equal to "what are you doing".
It is a dialogue in a movie which called "the polar express",
没查到什么出处,也许就是字面意思.
in the name of
以…的名义
In The Name of Father以父之名
in the name of fortune天啊
in the name of wonder究竟
What in the name of Mike？
即是: 以迈克(某个人??)的名义,这是怎么回事(What)? 字面理解,就是你们在干啥?
注:
MICHAEL ['maikəl]
n.
(Old Testament) the guardian archangel of the Jews
（旧,约）是犹,太,人的守护天使长

收起

我没看过这部片，不过是不是应该这么写呀————what,in the name of Mike?直译的话就是：什么？以迈克的名义！有一种不可思议的语气在里面，按我们说话的习惯就可以译为：你们这是在干嘛。个人看法，希望能帮到你

MIKE 的是MICHAEL的缩写，MICHAEL这个名字的意思是 "Who is like God?"
So 用MIKE指代GOD ，大致意思就是WHAT THE HELL ARE YOU DOING， WHAT'S HAPPENING HERE。类似这个跳跃太大了吧，前面说MICHEAL意思为GOD，后面怎么就直接大意就是what the hell are you doing 了，...

全部展开

MIKE 的是MICHAEL的缩写，MICHAEL这个名字的意思是 "Who is like God?"
So 用MIKE指代GOD ，大致意思就是WHAT THE HELL ARE YOU DOING， WHAT'S HAPPENING HERE。类似

收起

英语翻译这是一部动画片里面的台词.POLAR EXPRESS. “ZHOINGEHURYEN”拼起来改成汉语是一部动画片的名字,这部动画片的名字是什么? 一部老的日本动画片,里面有一个可以像魔方一样转的飞船哪里可以看到这动画片求以前看的一部动画片是用陀螺战斗的陀螺里面还有圣兽有一部电视剧里面有一句台词：“timing”请问timing的意思是? 英语翻译是句电影里面的台词，忘记了。有一部动画片里面有一个场景是一个蓝头发的小女孩跳高用力一跳结果从杆底下钻过去了,是哪部动画片呀? 一部动画片放映的时间是2/3小时一部科教片放映的时间比这部动画片放映的时间长1/4,一部电影是这部动画片的5/2科教片和电影各放映多长时间?急小时候的一部动画片里面是蜜蜂还有一个小男孩变成了蜜蜂都是真人演的动物变形金刚好像是一部3d的动画片,里面的动物都可以变形成机器,有猩猩什么的《马达加斯加的企鹅》经典台词动画片《马达加斯加的企鹅》太有意思了,天天晚上看少儿频道…有谁知道里面的那些企鹅的经典台词呢?不要拿《马达加斯加》电影里面的台词敷衍,是动画片 trix are for 这是我在杀死比尔里听到的一句台词,说的是美国动画片常用句. 求一部以前的动画片有一部动画片说的是控制魔方机器人的小飞侠彼得潘动画片的英文台词中国的一部动画片,里面的人物是文具盒啊,钢笔啊,文具之类的,里面的歌曲叫什么名字啊?是中国的哦动画片病毒进入人体是一部动画片,不是终极细胞战,纯属动画片,一个病毒进入人体后,一群小孩进入那个人的体内除掉他,这是一部什么动画啊?不是羊,进入的也不是蜗牛. 下面是一部打乱了的动画片片名字母 MUEAHOHLOSA ,请问是什么动画片?