英语翻译以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Introduction to TV technology2 The most common use of television is as a source of informatio

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 07:37:58
英语翻译以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Introduction to TV technology2 The most common use of television is as a source of informatio

英语翻译以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Introduction to TV technology2 The most common use of television is as a source of informatio
英语翻译
以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,
1 Introduction to TV technology
2 The most common use of television is as a source of information and entertainment for viewers in their homes
3A television program is created by focusing a television camera on a scene.
In a typical television station,the signals from live and recorded features,including commercials,are put together in a master control room to provide the station's continuous broadcast schedule.

英语翻译以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Introduction to TV technology2 The most common use of television is as a source of informatio
1.电视技术介绍
2.电视最普遍的用途是观众在家获得信息和娱乐的渠道.
3.电视节目是用摄象机聚焦在一个画面上拍摄而来的.

1电视技术
2介绍最常见的是利用电视作为信息来源和娱乐观众在家
3电视节目的重点是建立在一个电视现场镜头.

1电视技术介绍
2介绍最常见的是利用电视作为信息来源和娱乐观众在家
3电视节目的重点是建立在一个电视现场镜头.

1.电视技术介绍
2.电视被普遍应用作为家庭信息和娱乐中心.
3.用镜头集中拍摄于某一场景就是电视节目.

电视技术理论的介绍
电视最大众化的运用就是作为家庭观众信息和娱乐的直接来源
电视节目的重点部分就是放在有现场气氛的荧幕上。

1电视技术
2介绍最常见的是利用电视作为信息来源和娱乐观众在家
3电视节目的重点是建立在一个电视现场镜头.

1.电视技术导论
2.电视机最普遍的一个用途是被观众们作为在家获取信息和娱乐的渠道
3.电视节目是通过将摄像机对准某些场景制作的

1\电视技术介绍
2\最常见的是利用电视作为信息来源和娱乐观众家园
3\电视节目的重点是建立在一个电视现场镜头
补充:在典型电视台、信号、记录生活的特色,包括广告,都将一起向站主控制室 ' 连续播放的时间.

1.对电视技术的介绍
2 电视的最通常使用在他们的家中是如观众的数据和娱乐的一个来源.
3 电视节目被藉由在现场上集中一台电视照相机产生.
问题补充
在一个典型的电视台中,来自活而且记录特征,包括商业广告, 的信号在一个主人的控制房间中被集合提供车站的连续广播时间表。...

全部展开

1.对电视技术的介绍
2 电视的最通常使用在他们的家中是如观众的数据和娱乐的一个来源.
3 电视节目被藉由在现场上集中一台电视照相机产生.
问题补充
在一个典型的电视台中,来自活而且记录特征,包括商业广告, 的信号在一个主人的控制房间中被集合提供车站的连续广播时间表。

收起

英语翻译以下是一篇英文翻译作业(不是英语课,而是学术课),要求翻译的严谨,有些句子本意不难,翻译成汉语很别扭,1 Introduction to TV technology2 The most common use of television is as a source of informatio 英语翻译英语高手告诉以下,业务主办的英文翻译 英语翻译这个是英语的口语作业,老师让我们上课看了个视频片段,让我们复述以下内容 以下是内容 帮我把其中中文的翻译下 然后再组合以下 “这个谈话的topic是How to be a schmoozer.爸爸不是一 英语翻译不是Li Siyun这种,是英文翻译的 英语翻译不是英文翻译,是整篇文章的翻译 英语翻译不是英文翻译哦 是老挝语哦 亲们 英语翻译这是英语综合翻译作业. 英语翻译不是翻译那句话.是假如你在北京的某个地方,怎么去鸟巢?写一篇文章,文章用英文翻译出来,也要中文意思! 英语翻译山东师范大学附属中学的英文翻译.还需要一篇半分钟得英语自我介绍,高级一点的~ 英语翻译三篇啊- 不是一篇 英语翻译是用英文翻译 英语翻译是英文翻译喔 英语翻译是用英文翻译... 英语翻译是英文翻译,要中英都有。 英语翻译有的话留下联系方式~是英文翻译中文,一篇文章大概翻译中文是3000字左右 英语翻译我要作品名称的英文翻译,不是武功的英文翻译 金钱不是万能的,但没有金钱是万万不能的.根据以下提示,写一篇100词英语作文.①你如何看待金钱.金钱不是万能的,但没有金钱是万万不能的.根据以下提示,写一篇100词英语作文.①你如何看待 英语翻译整首歌的英文翻译,不是一个句子.