I服了you 的英文字是什么,而是个单词!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 19:37:07
I服了you 的英文字是什么,而是个单词!
I服了you 的英文字是什么,而是个单词!
I服了you 的英文字是什么,而是个单词!
英文里面没有这么说的,这是一句洋泾浜的英语,是中文+英语的混合体.如果没记错的话,我能记起的来源,是周星驰的电影里面的,周星驰对某人说的 I 服了 you.因为英文里面有很多这样的句式 ,例如 I love you(我爱你)I miss you(我想你),导演和编剧为了达到喜剧效果,就用这个英文里面最简单常用的句式:I.you,然后中间的动词用中文“服了”,合成了一句半洋不洋的蹩脚英语 “I服了you”,刚好和周星星的小人物身份和文化背景切合,而且和当时的场景也很贴合,起到了喜剧效果.
我其实也没太理解你问的意思,我只能告诉你 “服了” 这个词,不是一个英文单词的发音,而确确实实就是中文的“服了”,佩服的服.
我们先来分析一下这个中文解释:I 服了 you. 其意思不是简单的对对方的佩服,而更有一种无语、被对方雷到的感觉。所以我推荐用:
I shocked for you.
I salute you 我佩服,salute服了,佩服
I服了you 的英文字是什么,而是个单词!
英文歌名 3个单词 i you中间有一个忘记了.
皮包骨头的英文是什么?1个单词
Sorry,the ( ) you dailed is power off.这段时间我听到的不是subscriber而是另一个单词,是什么了?
英文里面的“i.e.全称,也就是写全了是什么单词?
英语翻译后面2个单词不是ride you而是criticize you.
关于英语,太阳开始出现了.用过去式的英文是什么?并且用6个单词构成
有个女装品牌的英文是两个单词,第一个单词前两个字母是fi,是什么牌子?在中关村津乐汇里有,忘记了第一个单词是四个字母,第二个单词挺长的
i read i learn 英文作文,用来演讲的200个单词左右,
含有音标[i:]的单词10个求了!
father and mother i love you 这些单词的首字母合成一个新单词是什么?
I LOVE YOU的英文缩写是什么?英语
请问单词的英文是什么
苹果的英文是什么单词
班会的英文是什么单词
家谱单词的英文是什么
“灵异”的英文是什么?单词
“失恋”的英文是什么?单词