I saw the alien get out. 如何准确翻译哪?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 01:54:12
I saw the alien get out. 如何准确翻译哪?

I saw the alien get out. 如何准确翻译哪?
I saw the alien get out. 如何准确翻译哪?

I saw the alien get out. 如何准确翻译哪?
这个要看具体的环境是什么样的了.故事的环境不一样,翻译就不一样.因为这个alien有很多意思:外星人,外国人,别的地方的人等.要看具体的语言环境或者是故事环境,才能准确翻译.

我看见外星人走出去了。

我看到外星人出去了。

我刚刚看到外星人出去了。(过去时)

最好结合上下文来理解,可能是:
“我看到老外/外国人离开/出去。”

我看见外星人出去了 see……do表示看见全过程

I saw the alien get out. 如何准确翻译哪? i saw the alien get out of the UFO 这句话有没有错 out,saw,she,get,alien,the 怎么造句? The girl was shopping when she saw the alien get out.中get为什么用原型 连词成句:shopping,was,the girl,she,the alien,saw,get out,when有大赏 1.while,took,we,down,were,off,walking,the UFO,the street2.was,called,buying,the police,a souvenir,the alien,when,the girl3.the alien,saw,the girl,shopping,get,when,out,she,was4.had,very,experience,Sunday,unusual,I,last,a5.the plane,raining,in,was,whe The boy is walking in the street when he saw the alien _______out.横线上应该填上get还是got,为什么? when she saw the alien为什么不加was while the girl was shopping ,she saw the alien got out.为什么get要变got?不是see sb.do sth. Parents see other children doing a lot of things是see sb.doing sth 而she saw the alien get out不是为什么呀 The policeman saw an一一 get out of the UF0 A·old man B.elephant C.orange D.alien 答The policeman saw an一一 get out of the UF0A·old man B.elephant C.orange D.alien答案及全部意思 用所给词的适当形式填空 1.We are very _ (surprise) at the news.2.While was _ (shop) ,I saw my best friend.3.The alien _ (get) out of the UFO,while I was shoping.4 This is an _ (amaze) story. 同义句转换——英语八下The boy was walking down the street when the UFO landed.The girl was shopping when she saw the alien get out.把句中的when 改成while的形式 关于“get into”,哪句正确?是“I saw the man getting into the car.”还是“I saw the man get into the car.”正确?为什么? I saw Mr.Green (get out of)the car.可能要变形I saw Mr.Green (get out of)the car.中间怎么填? A:when did you see Jack?B:I saw him when I ( ) off the train (get) 翻译:I was watching TV when the alien landed . I saw the lady get into a car and_______ away.(drive)