英语翻译it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 07:57:36
英语翻译it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊?

英语翻译it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊?
英语翻译
it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊?

英语翻译it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊?
过去女性不会穿着的服装会被认为有男性的特点,现在这样的认识已经不再普遍
或者 现在普遍的认识已经不会再把女性不穿的服装认为是具有男性特点的
都是一个意思,正反两种说法.
主干是 it is considered a male trait it是such clothing 这种服装被认识是一种男性特点
前置状语 generally no longer 通常,不再
主句+前置状语的意思是:通常 这种服装不再被认识是一种男性特点
后边的条件状语if such clothing is not worn by girls and women 当这种服装女性不穿的情况下

一般不再认为这是男性特征除非是小姐或太太们穿这样的衣服
if这里感觉还是如果的意思

直译:人们通常不再认为这是男性的个性特征如果女孩和女人不穿这样的衣服
ps:原句正确么?求大神翻译
好吧楼下大神啊

英语翻译It is generally believed that teaching is as much an art as it is a science. it is generally thought that造句 带汉译哦 _____ that the left side of the human brain is responsible for logic.1.It generally is believed 2.It is believed generally 3.It is generally believed 4.Generally it is believed _____ that the left side of the human brain is responsible for logic.1.It generally is believed 2.It is believed generally 3.It is generally believed 4.Generally it is believed it is generally believed thatbelieved 为啥要加ED It is generally called property management company.翻译成中文 英语翻译it is generally no longer considered a male trait if such clothing is not worn by girls and women.if怎么弄啊? 英语翻译Generally,when testing theory,it does notmatter where the studies are conducted as long as cultural difference is not apossible confounding factor. 英语翻译It is generally accepted that a boy must learn to stand up and fight like a man.请标准翻译, it's generally not as bad up here as it is down in NEW YORK. 英语翻译Christmas is celebrated as the most magnificent festival of the year in Western countries.It is generally observed on December 25.In many countries,Christmas Day is set aside as a legal holiday. It is generally believed that teaching is as much an art as it is a science.怎么翻译? Nature & Nurture Positive:It is generally believed that some people are born with certain talents, it is generally beliwved that some people are born with certain talents 雅思写作 it is generally to your credit 昨天在字典上看到的 现在找不到了 While it is generally believed that A …,I believe B It is generally done in the spirit of fun .怎么译? 英语翻译人们普遍认为,许多运动爱好者没能做体育锻炼是因为缺乏相关的运动设施.It is generally acknowledged that many sports lovers fail to virtually do physical exercises (is ) for a lack of relevant spots facilities.